我对她极为生气。

词组释义 be infuriated at 对……极为愤怒

12 lydia is very easily ffended.

莉迪亚很容易生气。

类似表达

lydia is quite easily exited t anger. / lydia has a l biling pint. / lydia is very easy t get angry.

13 dn't talk bak t e!

别和我顶嘴！

词组释义 talk bak t sb 和某人顶嘴

14 dn't give e any lip servie!

别给我开空头支票！

类似表达 dn't give e any lip! / dn't give e any epty prise.

15 h ipudent yu are t say suh a thing!

你竟有脸说这种事！

单词释义 ipudent [??pj?d?nt] adj. 厚颜无耻的，无礼的，粗鲁的

16 yu're aking fun f e!

你拿我开涮呢！

类似表达 are yu trying t ake a fl ut f e? / yu're teasing e!

17 dn't be a bak seat driver.

别指手划脚的！

注意事项

bak seat driver 从字面上理解的话，说的是坐在汽车后座上指点司机如何开车的人，多用来指爱指挥别人的人。这句话跟dn't tell e hat i shuld d.意思差不多。

18 i dn't ant t hear any re f yur lies.

我不想再听你说谎话。

类似表达 i' fed up ith yur lies. / i dn't ant t hear yur bull.

19 it's nne f yur business.

没你的事！/少管闲事！

类似表达

ind yur n business. / it desn't nern yu. / i dn't need yur t ents.

20 hat n earth have yu dne?

看看你究竟做了些什么！

类似表达 just lk at hat yu've dne!

nte

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________