05 网上购物
搜索很重要
dialgue
nline shpping is very ppular n. jiy and hite are disussing it in the ffie.
现在网上购物特别受欢迎。吉米和怀特正在办公室讨论这个话题。
jiy: i heard that nline shpping is heaper than ging t the shp, is that right?
吉米:我听说网上购物比去商店更便宜,是这样吗?
hite: yes. and it is re nvenient. yu needn't t g utside fr shpping. yu lik the use, then the gds ill be delivered t yur dr iediately.
怀特:是啊,而且更加方便。不用外出购物,只要一点鼠标,然后货物就会直接送到家门口。
jiy: i' nt very failiar ith it. uld yu help e buy a ne bile phne?
吉米:我对这个不太熟悉。你能帮我买一部新手机吗?
hite: sure, i'll searh it fr yu. here is the ebsite. this is a faus nline shpping ebsite, very trustrthy. i ften shp n it.
怀特:当然可以,我给你搜一下。这个网站,是一家很有名的网上购物网站,很正规,值得信赖。我经常在这个网站上购物。
jiy: there are s any phnes. i think that blak ne is gd.
吉米:上面的手机真多。我觉得那个黑色的挺不错。
hite: k, e an lik here t get the details f this phne.
怀特:好的,我们点这里可以看到这部手机的详细信息。
jiy: that's just hat i ant. h lng ill it be sent here if i buy it?
吉米:那就是我想要的。如果我买的话多久能收到货?
hite: ell, generally it is n re than three days.
怀特:一般不超过3天。
jiy: that's gd. i'll buy this ne.
吉米:那很好,我要买下它。
ntes
1. lik [klik] v. 点击(鼠标);发出咔嚓声;n. 咔嗒声,咔嚓声
2. iediately [i?i:di?tli] adv. 直接地;立即,马上
3. failiar [f??ilj?] adj. 熟悉的,通晓的;冒昧的;随便的
4. trustrthy [?tr?st??:ei] adj. 值得信赖的,可靠的
5. detail [?di:teil] n. 细目,细节,各种细节,详情;小事
6. generally [?d?en?r?li] adv. 一般地,通常,大体上;广泛地,普遍地
小贴士
1. it is a very nvenient ay t shp nline.
网上购物是一种很便捷的购物方式。
2. e shuld visit different shpping sites t ake a parisn.
我们应该浏览各种不同的购物网站来对比一下。
3. uld yu reend e se reputable shpping sites?
你能给我推荐一些信誉好的购物网站吗?
4. yu an find alst any gds yu ant n the internet.
在网上几乎能找到你想要的任何东西。
5. this is the largest and safest nline shpping site.
这家购物网站规模最大,购物最安全。
6. i ant t buy a train tiket n the internet. uld yu help e ith it?
我想在网上买一张火车票。你可以帮我吗?
交易要小心
dialgue
seties nline shpping is seties full f traps. here is the advie f jerry t sally.
有时网购也到处是陷阱。下面是杰瑞给萨莉的建议。
sally: i like the shes ith hite and green lr n the ebsite and i' ging t buy it. d yu kn h t pay fr the, jerry?
萨莉:我很喜欢网站上的那双白绿相间的鞋,准备要买下它。你知道怎么付款吗,杰瑞?
jerry: yu need t pen an nline bank aunt. and there shuld be se ney in yur aunt.
杰瑞:你需要开通一个网上银行账户,并且账户里面有存款。
sally: if i buy that pair f shes, the ebsite ill dedut the ney autatially?
萨莉:如果我要买那双鞋的话,网站会自动扣除我的钱吗?
jerry: yes, then the seller ill deliver the gds t yu.
杰瑞:是的,然后卖方就会把货发给你。
sally: but is it safe enugh? hat if i pay fr the gds, the seller desn't deliver the t e?
萨莉:但是那样安全吗?如果我付了款,但是卖家不发货给我怎么办?
jerry: that's a gd questin, sally. yur aareness f safety is rather gd.
杰瑞:你的问题很好,萨莉。你的安全意识相当不错。
sally: is there any ays t avid this?
萨莉:有什么方法可以避免这种情况吗?
jerry: ell, t avid suh thing happening,yu shuld hek the seller's redit rating befre hsing the gds. the higher f the redit rating, the re believable f the nline shp.
杰瑞:要避免这种情况,在选择商品之前应该先检查卖家的信用等级。信用等级越高,网店也就越值得信赖。
sally: h, i see.
萨莉:哦,我明白了。
ntes
1. aunt [??kaunt] n. 账,账户;记述,描述;报道;v. 解释,说明;认为
2. dedut [di?d?kt] v. 扣除,减去
3. autatially [??t???tikli] adv. 自动地,无意识地,不自觉地,机械地
4. aareness [????nis] n. 察觉,觉悟;意识,认识;感悟,能力
5. avid [??v?id] v. 避开,避免;预防
6. believable [bi?li:v?bl] adj. 可信的
7. redit rating 信用等级
小贴士
1. exuse e, uld yu help e pening the nline banking servie fr y bank aunt?
打扰一下,你能帮我的银行账户开通网上银行功能吗?
2. just like the real shpping, there are als fakes n the internet shpping.
就像实体购物一样,网络购物也存在假货。
3. e need t hek the seller's redit arefully.
我们需要对卖家信用进行仔细审核。
4. there's n transatin rerd f this shp.
这家店没有交易记录。
5. the bile is t heap. it is nt trustrthy.
这手机太便宜了,很不可信。
6. hek up the persnal infratin that yu have entered. and ake sure that there's n istake.
检查一下你填写的个人信息,确保没有差错。
先验货再签收
dialgue